Temples of Sri Lanka
Browsing Category

Dhammapada

The Dhammapada – ධම්මපදය – බුද්ධ වග්ගය – 08

න කහාපණවස්සේන – තිත්ති කාමේසු විජ්ජතිඅප්පස්සාදා දුඛා කාමා – ඉති විඤ්ඤාය පණ්ඩිතෝ රන් කහවනු වැස්සක් වැස්සත් තනි පුද්ගලයෙක් මේ පංචකාමයන් ගැන තෘප්තියකට නම් පත්වෙන්නෙ නෑ. මේ කාමයන්ගේ ආශ්වාදය හරිම චුට්ටයි. නමුත් දුක් නම් ගොඩක් තියෙනවා.…

The Dhammapada – ධම්මපදය – බුද්ධ වග්ගය – 07

අනූපවාදෝ අනූපඝතෝ – පාතිමොක්ඛේ ච සංවරෝමත්තඤ්ඤුතා ච භත්තස්මිං - පන්තඤ්ච සයනාසනංඅධිචිත්තේ ච ආයෝගෝ – ඒතං බුද්ධාන සාසනං කාටවත් නින්දා අපහාස කරන්ට හොඳ නෑ. කාගෙවත් ජීවිතයක් හානිකරන්ට හොඳ නෑ. ප‍්‍රාතිමෝක්ෂ සීලයෙන් සංවර වෙලා අවබෝධයෙන් යුක්තව…

The Dhammapada – ධම්මපදය – බුද්ධ වග්ගය – 06

ඛන්තී පරමං තපෝ තිතික්ඛානිබ්බාණං පරමං වදන්ති බුද්ධාන හි පබ්බජිතෝ පරූපඝාතීසමණෝ හෝති පරං විහේඨයන්තෝ ඉවසීම කියන ක්‍ෂාන්තියයි උතුම් තපස කියලා කියන්නෙ. බුදුවරයන් වහන්සේලා පවසන්නේ ඒ අමා නිවනම උතුම් කියලයි. අනුන් නසන කෙනෙක් පැවිද්දෙක් වෙන්නෙ…

The Dhammapada – ධම්මපදය – බුද්ධ වග්ගය – 05

සබ්බපාපස්ස අකරණං – කුසලස්ස උපසම්පදාසචිත්තපරියෝදපනං – ඒතං බුද්ධාන සාසනං සිත, කය, වචනය යන තුන් දොරින් කිසිම අකුසලයක් නොකිරීමත්, සත්තිස් බෝධිපාක්ෂික ධර්ම නැමැති කුසල් රැස් කිරීමත්, සිත ආර්ය මාර්ගය තුළින් පිරිසිදු කරගැනීමත් යන මෙය,…

The Dhammapada – ධම්මපදය – බුද්ධ වග්ගය – 04

කිච්ඡෝ මනුස්සපටිලාභෝ – කිච්ඡං මච්ඡාන ජීවිතංකිච්ඡං සද්ධම්මසවනං – කිච්ඡෝ බුද්ධානං උප්පාදෝ මනුෂ්‍ය ජීවිතයක් ලබාගැනීම ඉතාම දුෂ්කරයි. ඒ මනුෂ්‍යයන්ට ජීවත්වීමේදී දුෂ්කරතා ඇතිවෙනවා. පිරිසිදු සද්ධර්මය අසන්ට ලැබීමත් ඉතා දුර්ලභයි. බුදු රජාණන්…

The Dhammapada – ධම්මපදය – බුද්ධ වග්ගය – 03

යේ ඣානපසුතා ධීරා – නෙක්ඛම්මූපසමේ රතාදේවා’පි තේසං පිහයන්ති – සම්බුද්ධානං සතීමතං උන්වහන්සේලා ප‍්‍රඥාවන්තයි. ධ්‍යානයටමයි ඇලී වසන්නේ. ලෝකෙන් නික්මිලා, සිත සංසිඳවාගෙන, ඒ අමා නිවනටමයි ඇලී ඉන්නේ. ඉතින් හොඳින් සිහි නුවණ පවත්වන සම්බුදුරජාණන්…

The Dhammapada – බුද්ධ වග්ගය -02

යස්ස ජාලීනී විසත්තිකා – තණ්හා නත්ථි කුහිඤ්චි නේතවේතංබුද්ධමනන්තගෝචරං – අපදං කේන පදේන නෙස්සථ තෘෂ්ණාව කියන්නෙ දැලක්. සත්වයාව භවයේ ඔතලා දාන නිසා ඒකට ‘විසත්තිකාව’ කියනවා. ඔහු තුළ තෘෂ්ණාව නැති නිසා, ඒ තැනැත්තාව කිසිම විදිහකින් භවයක් කරා…

The Dhammapada – බුද්ධ වග්ගය – 01

යස්ස ජිතං නාවජීයති – ජිතමස්ස නෝ යාති කෝචි ලෝකේතංබුද්ධමනන්තගෝචරං – අපදං කේන පදේන නෙස්සථ මේ කෙලෙස් සටන ඔහු දිනාගෙන ඉවරයි. ඒක කවදාවත් පැරදුමක් වෙන්නෙ නෑ. ඒ ජයග‍්‍රහණය පරදවන්ට පුළුවන් දෙයක් ඔහුගෙ පස්සෙන් එන්නෙත් නෑ. සම්මා සම්බුදුරජාණන්…

The Dhammapada – ලෝක වග්ගය – 12

පථව්‍යා ඒකරජ්ජේන – සග්ගස්ස ගමනේන වාසබ්බලෝකාධිපච්චේන – සෝතාපත්තිඵලං වරං මුළු පෘථිවියම ජයගෙන, චක‍්‍රවර්තී රජකෙනෙක් වෙනවාටත් වඩා, දෙව්ලොව උපදිනවාටත් වඩා, සකළ ලෝකයටම අධිපති වෙනවාටත් වඩා, සෝවාන් ඵලයට පත්වීමම උතුම්. (ජේතවනාරාමයේදී අනේපිඬු…

The Dhammapada – ධම්මපදය – ලෝක වග්ගය – 11

න වේ කදරියා දේවලෝකං වජන්ති – බාලා හවේ නප්පසංසන්ති දානංධීරෝ ච දානං අනුමෝදමානෝ – තේනේව සෝ හෝති සුඛී පරත්ථ මසුරුකම් කරන අය කවදාවත් දෙව්ලොව යන්නෙ නෑ. අසත්පුරුෂයෝ කවදාවත් දන් දීම ප‍්‍රශංසා කරන්නෙ නෑ. දන් දීමක් අනුමෝදන් වීම වුණත් කරන්නෙ…
en English▼
X
X